电视剧 · 2017 · 大陆 · 国产 

袁英明 / 李小璐 / 张译 / 李智楠 / 江子希 / 吴谨言 / 陈昌旷 / 李颖 / 姜震昊 / 叶思淼 / 彭玉 / 孙桂田 / 吴岱融 / 章申 / 傅艺伟 / 

　　林佳一（李小璐 饰）过着和父亲相依为命的生活，从小就生活在父亲无微不至的关心和保护下，林佳一性格任性而又天真，从来都不知道世间疾苦。眼看着林佳一即将变成一个不学无术的大小姐，父亲忍痛将女儿赶出家门

电视剧 · 2003 · 大陆 · 国产 

李俊岩 / 罗钢 / 刘敏涛 / 初星一 / 车永莉 / 吴军 / 高峰 / 赵志刚 / 马锐 / 马帅 / 肖剑 / 张译 / 

　　该剧以与时俱进的发展变革为大背景，以一批新兵从入伍到逐渐成长为合格士兵的过程为故事脉络，以造就新型智能化士兵为蓝本，讲述了一群普通基层官兵尤其是新兵的成长史和心灵史，塑造了具有鲜明时代特色的指导员

电视剧 · 2004 · 大陆 · 国产 

康洪雷 / 范明 / 潘雨辰 / 陈思诚 / 张译 / 李菁菁 / 刘思言 / 张洪杰 / 

　　敦厚乐观的中年农民鞠广大（范明 饰），是中国千百万农民工中的一员。为了改善生活，为了让儿子专心读书出人头地，他在外勤勤恳恳，任劳任怨。虽然攒下不少钱，但其中的辛酸几人能知？　　广大的儿子双元（陈思

电视剧 · 2010 · 大陆 · 国产 

沈雷 / 张译 / 聂远 / 吴晓敏 / 郭凯敏 / 何赛飞 / 杨蓉 / 张山 / 谢钢 / 郭鑫 / 陈良平 / 

　　1949年5月，人民解放军解放上海之际，中共上海地下党负责人叶正龙获悉，国民党特务组织企图炸毁我上海沪江发电厂，此企图被国民党特务组织命名为“萤火虫计划”。为了粉碎萤火虫计划，上海市公安局侦察科在

电视剧 · 2011 · 大陆 · 国产 

杨晶 / 张译 / 曹炳琨 / 徐梵溪 / 曹艳艳 / 王策 / 王丽云 / 王君平 / 

　　《掌门女婿》讲述了海滨新城鲅鱼圈一户普通人家的生活变迁。港务局副处长林国威退休前正准备向正职发起最后一轮猛攻时，“后院”里的麻烦事却接踵而至……先是大女儿的婚姻亮起红灯，接着小儿子因为讨不回被大姐

电视剧 · 2015 · 大陆 · 国产 

刘进 / 李小冉 / 杜淳 / 张嘉益 / 于明加 / 张鲁一 / 王维唯 / 王唯伊 / 王博谷 / 关晓彤 / 吴冕 / 李光洁 / 朱锐 / 汤镇业 / 刘孜 / 林保怡 / 王骁 / 张译 / 郝平 / 佟晨洁 / 康磊 / 郑皓原 / 

　　吕不凡（杜淳 饰）和汪小鹿（李小冉 饰）是一对八十后小夫妻，彼此之间十分恩爱。然而，吕不凡那横空杀出的前女友却变成了他们婚姻生活中的定时炸弹，最终，两人的感情以离婚告终。　　吴雨（王维维 饰）是汪

电视剧 · 2023 · 大陆 · 国产 

徐纪周 / 张译 / 张颂文 / 李一桐 / 张志坚 / 吴刚 / 倪大红 / 韩童生 / 李建义 / 石兆琪 / 李健 / 高叶 / 王骁 / 令卓 / 岳阳 / 

　　京海市一线刑警安欣，在与黑恶势力的斗争中，不断遭到保护伞的打击，始终无法将犯罪分子绳之以法。全国政法队伍教育整顿工作开展后，临江省派出指导组入驻京海，联合公检法司各部门，清除了政法队伍内部的腐败分

电视剧 · 2017 · 大陆 · 国产 

刘礴 / 关晓彤 / 马可 / 张晓龙 / 赵樱子 / 朱晓鹏 / 曾江 / 李玲玉 / 颜世魁 / 马赫 / 张译木 / 王千赫 / 刘济恺 / 张熙媛 / 周凯文 / 李芳雯 / 张晞临 / 赵毅 / 

　　《极光之恋》讲述了怀抱好莱坞梦想的平凡女孩韩星子，在她的求学和圆梦之路上，阴差阳错地与两大豪门之间产生了剪不断理还乱的恩怨纠葛，与此同时，也引发了她与俊泰、华皓两大男神之间的一连串 “爱情蝴蝶效应

电视剧 · 2023 · 大陆 · 国产 

鲍成志 / 张译 / 陈雨锶 / 丁勇岱 / 俞灏明 / 赵阳 / 刘冠麟 / 水晶 / 齐奎 / 石凉 / 范雷 / 许芳铱 / 刘显达 / 齐航 / 赵晓东 / 

　　1988年，刑警卫国平（张译 饰）在追捕连环谜案的行动中目睹战友牺牲，而凶手却逃跑了，此事成为卫国平的心结。八年后，宁江市发生了骇人听闻的凶杀案，此时卫国平已成长为成熟的刑警队长。他在带领队员调查

电视剧 · 2010 · 大陆 · 国产 

乔梁 / 张译 / 张歆艺 / 潘虹 / 李琦 / 孙桂田 / 王诗槐 / 徐敏 / 曲高位 / 许歌 / 杨青 / 

　　来自农村的田冲（张译 饰）与富二代钟卉（张歆艺 饰）相爱，钟的母亲陈卫红（潘虹 饰）百般阻挠，就在此时，陈被查出癌症，她无奈地接受了严酷的现实，但要求田冲必须倒插门。田母（孙桂田 饰）闻讯坚决反对

电视剧 · 2022 · 大陆 · 国产 

杨冬 / 张译 / 王俊凯 / 冯文娟 / 范诗然 / 徐悦 / 尹铸胜 / 田小洁 / 江柏萱 / 兰海蒙 / 刘岳 / 曹克难 / 赵秦 / 潘粤明 / 张国强 / 

　　反盗拍档入盗贼迷局，抽丝剥茧寻奇案真相。重生之门正在开启，推开重重疑云之门，与盗“艺”较高下；层层剖析旧案，拨云见日窥见光明。

电视剧 · 2011 · 大陆 · 国产 

孔笙 / 陈宝国 / 冯远征 / 姜宏波 / 张译 / 阎娜 / 岳跃 / 赵锦焘 / 谢钢 / 松峰莉璃 / 王永泉 / 林晓凡 / 张佳宁 / 

　　钢铁年代故事开始于1948年春天。鞍钢解放后，尚铁龙（陈宝国 饰）与杨寿山（冯远征 饰）带领各自人马展开了技术竞赛，日本工程师加代（松峰莉璃 饰）在工作中对尚产生极大兴趣。竞赛中尚铁龙与杨寿山产生